--- title: Imprime la Documentación de tu Envío description: Imprime la Documentación de tu Envío --- [Ir directamente al contenido](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/imprime-la-documentación-de-tu-envío#main-content) - [Español](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/imprime-la-documentaci%C3%B3n-de-tu-env%C3%ADo) - [English](https://help.shipsmart.global/en/knowledge-base/print-your-shipment-documentation) - [Português](https://help.shipsmart.global/pt/knowledge-base/imprima-a-documentação-da-sua-remessa) Español Traducciones de Mostrar submenú de ![logo\_shipsmart\_2024 branco](https://help.shipsmart.global/hubfs/logo_shipsmart_2024%20branco.svg) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - - [Español](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/imprime-la-documentaci%C3%B3n-de-tu-env%C3%ADo) - [English](https://help.shipsmart.global/en/knowledge-base/print-your-shipment-documentation) - [Português](https://help.shipsmart.global/pt/knowledge-base/imprima-a-documentação-da-sua-remessa) Español Traducciones de Mostrar submenú de Ajuda? ¿Ayuda? Help? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [ShipSmart Help](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base?hsLang=es) 2. [Primeros pasos](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/primeros-pasos?hsLang=es) 3. [Imprime la documentación de tu envío](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/primeros-pasos?hsLang=es#imprime-la-documentaci%C3%B3n-de-tu-env%C3%ADo) 10 de febrero de 2026 # Imprime la Documentación de tu Envío Para que [tu caja sea recolectada](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/recogida-del-env%C3%ADo?hsLang=es), **es indispensable que tengas todos los documentos necesarios impresos**. Estos documentos deben acompañar a tu caja durante la recolección. ### **Sigue estos pasos para acceder a los documentos:** 1. Ubica el ícono de menú en la esquina superior izquierda de tu pantalla y haz clic en él. En el menú desplegable, selecciona **"Historial \> Cotizaciones y Envíos"**. ![](https://likeable-tungsten-8fd.notion.site/image/attachment%3A55a9997d-19fe-4381-a1d3-65281593d5ba%3Ab5e17ac8-0d24-4be0-90e6-6ac05738a211.png?table=block&id=20094fc7-fcdd-80f4-9854-f96c47b9d4dd&spaceId=96b737a4-662e-47fd-bb4b-45bb47a994ae&width=980&userId=&cache=v2) 2. En la lista de envíos que se muestra en la pestaña de **Remesas**, identifica el que deseas consultar. 3. En la columna **"Acciones",** a la derecha de la pantalla, haz clic en el primer icono a la izquierda (el que simboliza un documento). ![](https://likeable-tungsten-8fd.notion.site/image/attachment%3A60a33ea7-8214-4c2f-be47-4f888966993a%3Aimage.png?table=block&id=20094fc7-fcdd-8009-a9e1-f8640f82bfbe&spaceId=96b737a4-662e-47fd-bb4b-45bb47a994ae&width=980&userId=&cache=v2) 4. En la sección **"Documentos"**, haz clic en el nombre del documento que deseas descargar o visualizar. ![](https://likeable-tungsten-8fd.notion.site/image/attachment%3Aec9f2890-31e7-4ec6-a090-51702c732916%3Aimage.png?table=block&id=20094fc7-fcdd-8099-87f5-c29ae8dafb0d&spaceId=96b737a4-662e-47fd-bb4b-45bb47a994ae&width=980&userId=&cache=v2) ### **Documentación Recomendada** - 1 copia del [**AWB**](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/qu%C3%A9-es-el-awb?hsLang=es) (documento con código de barras) - 5 copias de la [**Factura Comercial**](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/qu%C3%A9-es-la-commercial-invoice?hsLang=es) - 1 copia del [**Lista de Empaque**](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/qu%C3%A9-es-la-packing-list?hsLang=es) - 1 copia de la [**Declaración de Objeto No Peligroso**](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/qu%C3%A9-es-la-declaraci%C3%B3n-de-mercanc%C3%ADa-no-peligrosa?hsLang=es) - 1 copia de la Declaración de Persona Física (**solo para envíos realizados por personas físicas**) - 1 copia de la Factura emitida por la empresa (**para envíos realizados por personas jurídicas**) **¡Ahora estás listo para la recolección de tu paquete!** ### Recuerda: - Firma todas las copias de los documentos. - No es necesario pegar los documentos a la caja. Simplemente tenlos a mano para entregarlos en el momento de la recolección. - Asegúrate de que la caja esté bien cerrada para proteger su contenido durante el transporte. ### **Especial para clientes Growth Ship y Super Ship:** Para garantizar que tengas los documentos correctos en la cantidad exacta sin necesidad de seleccionarlos cada vez, **ofrecemos la posibilidad de definir la cantidad de copias necesarias para cada envío**, ya sea de forma individual o en masa. [Aprende cómo aquí](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/configura-los-documentos?hsLang=es). ### **Artículos recomendados:** - [Cómo rastrear tu envío](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/c%C3%B3mo-rastrear-tu-env%C3%ADo?hsLang=es) - [Cómo reprogramar la recolección de tu envío](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/c%C3%B3mo-reprogramar-la-recogida-de-tu-env%C3%ADo?hsLang=es) - [¿Qué hacer si tu envío está retrasado?](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/qu%C3%A9-hacer-si-la-entrega-est%C3%A1-retrasada?hsLang=es) - [Cómo cancelar un envío](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/c%C3%B3mo-cancelar-un-env%C3%ADo?hsLang=es) - [Bienvenido a ShipSmart](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/bienvenido-a-shipsmart?hsLang=es#main-content) - [Crea tu Cuenta ShipSmart](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/bienvenido-a-shipsmart?hsLang=es#crea-tu-cuenta-shipsmart) - [Primeros pasos](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/primeros-pasos?hsLang=es#main-content) - [Cómo crear una remesa](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/primeros-pasos?hsLang=es#c%C3%B3mo-crear-una-remesa) - [Imprime la documentación de tu envío](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/primeros-pasos?hsLang=es#imprime-la-documentaci%C3%B3n-de-tu-env%C3%ADo) - [Logra Más con ShipSmart](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/logra-m%C3%A1s-con-shipsmart?hsLang=es#main-content) - [Configura la Factura](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/logra-m%C3%A1s-con-shipsmart?hsLang=es#configura-la-factura) - [Configura tus Preferencias](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/logra-m%C3%A1s-con-shipsmart?hsLang=es#configura-tus-preferencias) - [Canales y Campañas](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/logra-m%C3%A1s-con-shipsmart?hsLang=es#canales-y-campa%C3%B1as) - [Guía de Impuestos](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/gu%C3%ADa-de-impuestos?hsLang=es) - [Manual de Integraciones](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/manual-de-integraciones?hsLang=es#main-content) - [Bling](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/manual-de-integraciones?hsLang=es#bling) - [Magento](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/manual-de-integraciones?hsLang=es#magento) - [Shopify](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/manual-de-integraciones?hsLang=es#shopify) - [WooCommerce](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/manual-de-integraciones?hsLang=es#woocommerce) - [Nuvem Shop](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/manual-de-integraciones?hsLang=es#nuvem-shop) - [Vnda](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/manual-de-integraciones?hsLang=es#vnda) - [VTEX](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/manual-de-integraciones?hsLang=es#vtex) - [Gestión de envíos.](https://help.shipsmart.global/es/knowledge-base/gesti%C3%B3n-de-env%C3%ADos-1?hsLang=es) [![logo\_shipsmart\_2024 branco](https://help.shipsmart.global/hubfs/logo_shipsmart_2024%20branco.svg "logo_shipsmart_2024 branco")](https://shipsmart.global/pt/) Copyright © 2026, ShipSmart Global